现代解析
这首《秦淮舟夜》描绘了夜晚在秦淮河上泛舟时的所见所感，充满了怀旧与淡淡的忧伤。
前两句"丁字帘前问六朝，月明多处客吹箫"写的是眼前的景象：诗人在挂着丁字形帘子的船中，遥想六朝古都的往事。月光下，到处都能听到游客吹箫的声音。这里的"六朝"指的是南京作为古都的历史，"问六朝"表达了诗人对往事的追忆。
后两句"就中大有何戡曲，付与秦淮咽暮潮"进一步深化了这种情感。诗人听到的箫声中，似乎有唐代著名歌手何戡的曲子，这些曲子与秦淮河傍晚的潮声混在一起，仿佛在呜咽。这里用"咽"字形容潮声，把自然景物拟人化，更增添了哀愁的氛围。
整首诗通过"月夜"、"箫声"、"潮声"等意象，营造出一种朦胧而忧伤的意境。诗人借着眼前景物，抒发对历史变迁的感慨。语言简洁优美，情景交融，让读者仿佛也能感受到那个月光如水、箫声呜咽的秦淮夜晚。