题王石谷为张超然画旌节图(王画此图九年始成)

张母早丧夫,张子幼无父。
却将殁后荣,报荅生前苦。
有鹿不触坟上松,有鼠不穿圹中土。
天生异类犹多感,孰谓人情不如古。
王君作画踰九年,此事此图皆足传。
我诗岂独称子孝,亦使后来知母贤。

现代解析

这首诗讲的是一个感人的孝子故事,用简单朴实的语言歌颂了母子情深。

开头四句介绍了背景:张超然的母亲年轻守寡,独自抚养幼子。儿子长大后用"旌节图"(一种表彰孝道的画)来报答母亲的养育之恩。这里用"殁后荣"(死后的荣誉)反衬"生前苦",突出母亲一生的艰辛。

中间四句用了两个生动的比喻:鹿不碰坟头的松树,老鼠不打洞穿过墓土,说明连动物都知道敬畏逝者。诗人感叹:动物尚且如此有情,难道人的感情反而不如古代纯朴了吗?这里暗含对当时社会风气的不满。

最后四句称赞画家王石谷花了九年时间完成这幅画,认为这件事和这幅画都值得流传。诗人说自己的诗不只是表扬孝子,更是为了让后人知道这位母亲的贤德。全诗通过平凡的家事,传递了"孝道永恒"的价值观,用动物作对比更凸显人性的可贵。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。