现代解析
这首诗用简单的对话形式，表达了对故地风物的怀念和比较。
前两句"君曾住湘溪，莲花满溪沚"，说的是你曾经住在湘溪，那时溪水中开满了莲花。这里用"满"字，让人想象出莲花繁盛、生机勃勃的景象。
后两句"借问湖上莲，何如在湘水"，是诗人好奇地问：现在湖上的莲花，和当年湘水边的莲花相比怎么样呢？表面是在比较两地的莲花，实际上是在问：你现在的生活，和过去相比如何？
全诗的精妙之处在于：
1. 用莲花作纽带，连接过去和现在，让简单的问答有了深意
2. 不直接说怀念，而是通过比较莲花，含蓄地表达对往昔的追忆
3. 留给读者想象空间：对方会怎么回答？是现在的莲花更美，还是更怀念湘溪的莲花？
这种用具体景物寄托情感的手法，既清新自然，又耐人寻味，让读者也能联想到自己生命中那些值得比较和回忆的美好时光。