送张商老西上①

雾气敛陂泽,鼓声催客航。
蒹葭靡宿露,鹳鹤盘朝阳。
行役自兹远,离愁安可忘。
黄华一樽酒,何处望吾乡。

现代解析

这首诗描绘了一幅秋日送别的动人画面,语言通俗却充满深情。

开头两句像电影镜头:晨雾渐渐散去,露出水乡的轮廓,而催促出发的鼓声已经响起。这里用雾气消散暗示离别时刻的到来,鼓声则强化了离别的紧迫感。

中间四句用自然景物烘托离愁:沾着露水的芦苇("蒹葭")、盘旋朝阳的鹳鹤,这些秋日清晨的景物都蒙上了离别的色彩。"行役自兹远"直接点出友人即将远行,而"离愁安可忘"则道出这份愁绪难以排遣。

最后两句最打动人心:诗人举起一杯菊花酒("黄华"指菊花),却不知该望向哪个方向才能看见故乡。这个细节既表达了对友人的不舍,又暗含了对故乡的思念,把送别和思乡两种情感巧妙融合。

全诗没有生僻字眼,但通过晨雾、鼓声、芦苇、飞鸟、酒杯这些日常意象,把送别时的不舍、远行的艰辛、思乡的愁绪都生动地表现出来了,让读者能真切感受到古人送别友人时的那种复杂心情。

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。