送水云归吴

琵琶拨尽昭君泣,芦叶吹残蔡琰啼。
归见林逋烦说似,唐僧三藏入天西。

现代解析

这首诗通过四个历史人物的典故,表达了深沉的离愁别绪和人生感慨。

前两句用王昭君和蔡文姬的典故:琵琶弹到极致就像昭君在哭泣,芦叶吹到破音如同文姬在哀啼。这里用两位古代才女的悲苦命运,暗喻离别的痛苦就像她们的故事一样令人心碎。

后两句笔锋一转:请替我向林逋(梅妻鹤子的隐士)带句话,就说唐僧三藏已经西去成佛。这里用林逋代表超脱世俗的高士,用唐僧取经暗喻人生追求。诗人似乎在说:告诉那些隐居的人吧,追求理想的人已经踏上遥远的征程。

全诗妙在把四种完全不同的人生境遇(和亲的昭君、流落的文姬、隐居的林逋、取经的唐僧)串联起来,用他们各自的"远行"来映衬自己送别友人时复杂的心绪。既表达了不舍,又暗含对友人新旅程的祝福,更透露出对人生各种选择(隐逸、追求、漂泊)的深刻思考。

郑惠真

郑惠真,度宗时宫人。

相关诗词

送水云归吴