现代解析
这首诗是写给一位名叫何古林的官员退休回乡的送别诗，用平实的语言表达了真挚的敬意和向往。
前四句夸赞何公的为人和成就：他两次出仕都带着好名声离开，朝廷也认可他的朴实忠诚。他的言论像汉代学者班伯一样有见地，学问像鲁国的申公一样深厚。这里用两位历史名人作比，突出何公德才兼备的形象。
后四句转向对退休生活的描写：想象何公乘着小船在月光下的海面，或戴着斗笠在西樵山吹风，过着自由自在的生活。最后两句是诗人自己的感慨：我也想辞官归隐，或许能穿着粗布衣服和你做伴呢！这里"褐衣"指平民服装，暗含对官场生活的疏离。
全诗最动人的是两种情感的融合：既由衷赞美朋友的政治品格，又毫不掩饰对隐居生活的向往。通过"扁舟月""大笠风"这样生动的画面，把退休生活写得充满诗意，让人感受到放下功名后的轻松美好。最后诗人把自己也写进画面，更显得情真意切。