现代解析
这首诗是作者送给一位叫裴宪史的朋友，祝贺他调任武昌的赠别诗。全诗用轻松明快的笔调，既表达了对朋友能力的赞赏，也描绘了武昌一带的风光。
开头两句说裴宪史曾经跟随使君出巡考察民情，如今调任武昌担任监察官员。"观风"指考察民情，"宪府"是监察机构，点明了朋友的新职务。
中间四句生动描写武昌的生活和风景：傍晚在鄱阳湖划船时能听到雁鸣，早上能吃到武昌鱼和香喷喷的米饭。秋高气爽时能看到雄鹰翱翔，云梦泽一带霜降后草木凋零。这些画面既有美食，又有自然景观，充满生活气息。
最后两句直接表达羡慕之情：在幕府工作的裴宪史意气风发，他的才能比珍贵的砗磲（一种大型贝壳，古代视为珍宝）还要出众。这是对朋友能力和前程的美好祝愿。
全诗语言朴实，通过具体的生活场景和自然景物，既展现了武昌的风土人情，又自然流露出对朋友的欣赏和祝福，读来亲切有味。