现代解析
这首词是张孝祥为朋友张仲钦生日写的贺词，用轻松愉快的笔调赞美了寿星的品德和福气。
上片用"伯鸾德耀"这对模范夫妻的典故，夸赞张仲钦夫妇就像古代贤伉俪一样，把家庭经营得和睦美满。"庭砌森森长玉华"这句很形象，说他们家院子里的台阶旁都长着珍贵的玉树，暗指他们家培养出优秀的子女。
下片转为祝福。"天公遣注长生籍"是说老天爷在长生簿上记下了张仲钦的名字，让他能"服日餐霞"——吸收日月精华，像神仙一样长寿。最后"寿纪应须海算沙"这个比喻特别生动，说他的寿命长得要用海边的沙子来计算，极言其长寿。
全词最妙的是重复使用"见说宜家"和"服日餐霞"，像生日歌的副歌部分，读起来朗朗上口又充满喜庆。通过神仙、玉树、霞光这些美好的意象，把一场普通的生日祝贺写得仙气飘飘，既体现了对朋友的真诚祝福，又展现了文人贺寿的风雅情趣。
张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”