现代解析
这首诗写的是作者路过郴州时触景生情的感慨。全诗用平实的语言表达了深沉的怀古之情。
前四句写对古人的怀念：作者想起苏东坡当年很欣赏秦观（字少游），而秦观曾被贬到郴州。如今风雨中路过郴州，仿佛还能感受到当年漂泊文人的悲凉。这里用"栖迟"（停留）和"过客"两个词，既写古人，也暗指自己同样是匆匆过客。
后四句转入更深层的感慨：千百年来的人文风流都已消逝，只有郴江日夜流淌。最让人惆怅的是，如今连一个能像秦观那样在扇子上题诗的人都找不到了，只能空自凭栏忧愁。"书扇"这个典故暗指秦观的名作《踏莎行·郴州旅舍》中"驿寄梅花，鱼传尺素"的雅致。
全诗妙在把对古人的追念、对时光流逝的感叹，和自己当下的旅途愁绪融为一体。语言看似简单，但通过"东坡-秦观-郴江-书扇"这条线索，把历史、文学和个人体验串联起来，让读者感受到一种跨越时空的文化共鸣。最后"凭轼只空愁"的画面尤其动人，一个现代旅人对着古老山川发愁的身影跃然纸上。