现代解析
这首诗是作者看到已故老友的画像后，触景生情写下的怀念之作。全诗用最朴实的语言，勾勒出一段跨越生死的深厚情谊。
前两句"曩岁曾陪夜讲灯，伏犀插脑齿如冰"像老照片一样，定格了两人年轻时共同研读佛经的夜晚。"伏犀插脑"形容老友额头高耸、牙齿洁白如冰的样貌，这些生动的细节说明作者对老友记忆犹新。
后两句笔锋一转："假令重见应难识，遗像癯然一老僧"。诗人说就算老友复活站在面前，恐怕也认不出来了——因为画中的他已是消瘦苍老的模样。这种"相见不相识"的假设，比直接说"我很想念你"更有冲击力，让读者真切感受到时光的无情和生死相隔的怅惘。
全诗妙在没有任何华丽辞藻，只是用"夜讲灯""老僧"等日常意象，配合"假令重见"这个充满想象力的假设，就把对故人的追忆、对衰老的感慨、对生死命题的思考，都浓缩在这28个字中。我们读到的不仅是一幅画像，更是一段被时光冲刷后依然鲜活的友谊。
陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。