现代解析
这首诗讲的是送别一位叫程给事的朋友去越州（今绍兴）做官的故事。我们可以从三个层次来理解：
第一，前四句写程给事的为人。说他像汉代勇士终军一样主动请缨为国效力（"请长缨"），名声都传到偏远地区（"绝域皆知"）。现在带着皇帝给的符节去地方做官，并不是讨厌在京城工作（"非是厌承明"），暗示这次外调是重用。
第二，中间两句描写越州美景。用"仙鳌晓"形容楼阁高耸入云，用"鉴水清"写湖水清澈如镜，这些景物描写其实是在夸越州是个好地方，暗示朋友去那里是好事。
第三，最后两句巧妙用典。提到兰亭聚会（王羲之写《兰亭序》的地方），表面说越州风景优美适合文人雅集，实际是祝愿朋友在越州能写出好诗传回京城，既赞美朋友文采，又暗示他将来可能调回中央。
全诗最妙的是明明写送别，却毫无伤感，反而通过赞美朋友的才能、描绘越州风光、预言未来成就，把一次普通的外调写成值得庆贺的事。这种积极向上的送别方式，展现了宋代文人豁达的胸襟。