现代解析
这首诗描绘了一场皇家举办的龙舟竞渡盛会，充满了热闹欢腾的皇家气派。
开头两句写皇帝出行的盛大场面：道路两旁侍卫高声传呼，装饰华丽的皇家仪仗队蜿蜒如翠龙。皇帝的车驾在春日里巡游，来到芬芳的水中小洲。"翊翠虬"用翠绿色的龙来比喻仪仗队，既显皇家威严又富有诗意。
中间四句具体描写盛会场景：清晨的薄雾笼罩着青潭，仿佛给皇帝的仪仗蒙上仙气；阳光下的红花小岛与皇帝的华盖彩旗相映成趣。宴席上金杯美酒香气四溢，歌舞乐声从彩船飘荡到水中央。诗人用"仙跸"、"彩旒"等词既展现了皇家气派，又营造出仙境般的氛围。
最后两句写君臣同乐的场面：大臣们为捕到好鱼而庆贺，一起笑谈着汉武帝横渡汾河的秋日往事。这里用"哂"字很巧妙，既表示轻松愉快的谈笑，又暗含对古代帝王巡游的幽默调侃。
全诗就像一幅色彩鲜艳的宫廷画卷，既有"红屿晴花"的明媚春光，又有"金杯广坐"的富贵气象，更难得的是在庄重的应制诗中流露出"共哂"这样生动活泼的生活情趣。诗人通过细腻的观察，把一场皇家宴会写得既隆重华贵又不失自然生动。