现代解析
这首诗是写给一位叫伍方伯的朋友,表达对他入京觐见的祝福和感慨。
首联"尊翁吾从祖,同第甲申年"是说:你的父亲和我的祖父是同一年考中进士的(甲申年指科举考试年份)。这里用家族渊源拉近两人关系。
颔联"论世鲰生愿,通家令子贤":说起这个时代,我这个平凡人(鲰生是谦称)很羡慕你们这样的书香门第,培养出你这样优秀的儿子。
颈联"春风虚木榻,王事重楼船":春风中我空着坐榻等你(表示期待相聚),但你要为朝廷大事乘船远行(楼船指大船)。这里形成鲜明对比,突出离别之意。
尾联"命薄徐高士,栖栖不受怜":我像古代隐士徐高士一样命运不济,四处奔波却不愿受人怜悯。这是诗人自况,也暗含对友人仕途的祝福。
全诗通过家族渊源、离别场景和命运对比,既表达了对友人的真挚情谊,又流露出自己淡泊名利的志趣。语言朴实但情感深厚,展现了传统文人之间含蓄而温暖的情谊表达方式。
郑善夫
(1485—1523)福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。