送钤辖馆使王公
家傅勋力世能贤,四载坤维领师权。
南诏酋豪弥款附,西州士庶赖蕃宣。
输忠感慨由诚府,接下恩勤自意筌。
月夕过从多命席,花时酬唱旋成编。
雅歌馀暇军容肃,陟状升闻帝愿延。
驰驿遽趋三召节,执圭俄观九重天。
汉廷仪卫咸只若,蜀郡朋僚共黯然。
赐封定应留晷刻。畴庸当便进班联。
圣神倚注期蕃锡。宥密崇高待九迁。
下客尘劳遇知已,愿言攀附跂英躔。
南诏酋豪弥款附,西州士庶赖蕃宣。
输忠感慨由诚府,接下恩勤自意筌。
月夕过从多命席,花时酬唱旋成编。
雅歌馀暇军容肃,陟状升闻帝愿延。
驰驿遽趋三召节,执圭俄观九重天。
汉廷仪卫咸只若,蜀郡朋僚共黯然。
赐封定应留晷刻。畴庸当便进班联。
圣神倚注期蕃锡。宥密崇高待九迁。
下客尘劳遇知已,愿言攀附跂英躔。
现代解析
这首诗是宋代文人为一位名叫王公的武将写的赠别诗,用通俗的话来说,就是夸赞这位将军的功绩和人品,并祝福他前程似锦。
全诗可以分成三个部分:
1. 夸功绩(前六句):
- 说王公出身将门世家,世代都是贤能的武将("家傅勋力世能贤")。
- 他在四川当了四年军区司令("四载坤维领师权"),让南诏部落归顺朝廷("南诏酋豪弥款附"),保护了西部百姓("西州士庶赖蕃宣")。
- 他为人忠诚勤恳("输忠感慨由诚府"),对下属也很照顾("接下恩勤自意筌")。
2. 写交情(中间六句):
- 回忆和王公一起赏月喝酒("月夕过从多命席")、春天赏花作诗("花时酬唱旋成编")的快乐时光。
- 说他带兵有方("雅歌馀暇军容肃"),工作成绩突出("陟状升闻帝愿延"),所以被皇帝紧急召回京城升官("驰驿遽趋三召节")。
3. 送祝福(后六句):
- 预言王公这次进京会受到重用("汉廷仪卫咸只若"),四川的同僚们都舍不得他("蜀郡朋僚共黯然")。
- 相信皇帝会给他封赏("赐封定应留晷刻"),很快就能升到更高职位("畴庸当便进班联")。
- 最后说自己很荣幸认识这样的大人物("下客尘劳遇知已"),希望能跟着沾光("愿言攀附跂英躔")。
这首诗的特点:
- 像现在的"颁奖词",把一个人的优点都说全了
- 用了很多军队术语(钤辖、师权、军容),因为是写给武将的
- 最后两句稍微有点拍马屁的意思,这是古代赠别诗的常见套路
简单说就是:你是个好将军,在四川干得漂亮,现在要高升了,我们舍不得你,祝你步步高升,以后多关照我。
姚涣
字虚舟。普州(今四川省安岳)人。宋代官员,诗人。姚涣世家长安(今陕西省西安市)。隋代开皇年中,姚涣先祖姚景彻,以征讨平泸夷战争,立战功被任命为普州刺史。姚景彻去世后,其子孙后代定居普州。