贫妇叹
姑苏城外清濠上,大者官船小客舫。
鳞集云屯晚未休,风鬟雾鬓来相傍。
向船长跽泪四垂,手携弱女怀抱儿。
行人问妇何所苦,敛衣起立徐致辞。
家住毗陵北山里,良人本是千金子。
自有田庐乐岁时,还馀僮仆供驱使。
一朝不幸值践更,县符府檄何纵横。
官家税一吏税五,里胥溪壑犹难盈。
忽闻征南大兵至,趣令军需仓卒备。
催符如雨络绎来,此时漫说新安吏。
二月新丝三月谷,卖田不给还卖屋。
僮仆逃亡家计无,良人泪尽双眼枯。
遮莫无颜栖故里,朅来乞食走吴趋。
吴趋客店聊饘粥,计食千钱过一宿。
两儿三女年比肩,饥来只解牵衣哭。
七口艰难仰一人,他乡况是妇人身。
已知旦夕填沟壑,尚忍须臾诉苦辛。
语毕还闻呜咽久,逡巡似愧红颜厚。
哭声错杂未分明,说苦终时不去口。
可怜天地未休兵,江南往往多横征。
道傍观者听妇叹,怆然终日皆心惊。
我闻王师渡闽海,夏门舟山次第平。
安能刻日销金甲,处处春风鼓腹声。
鳞集云屯晚未休,风鬟雾鬓来相傍。
向船长跽泪四垂,手携弱女怀抱儿。
行人问妇何所苦,敛衣起立徐致辞。
家住毗陵北山里,良人本是千金子。
自有田庐乐岁时,还馀僮仆供驱使。
一朝不幸值践更,县符府檄何纵横。
官家税一吏税五,里胥溪壑犹难盈。
忽闻征南大兵至,趣令军需仓卒备。
催符如雨络绎来,此时漫说新安吏。
二月新丝三月谷,卖田不给还卖屋。
僮仆逃亡家计无,良人泪尽双眼枯。
遮莫无颜栖故里,朅来乞食走吴趋。
吴趋客店聊饘粥,计食千钱过一宿。
两儿三女年比肩,饥来只解牵衣哭。
七口艰难仰一人,他乡况是妇人身。
已知旦夕填沟壑,尚忍须臾诉苦辛。
语毕还闻呜咽久,逡巡似愧红颜厚。
哭声错杂未分明,说苦终时不去口。
可怜天地未休兵,江南往往多横征。
道傍观者听妇叹,怆然终日皆心惊。
我闻王师渡闽海,夏门舟山次第平。
安能刻日销金甲,处处春风鼓腹声。
现代解析
这首诗《贫妇叹》通过一位逃难妇女的悲惨遭遇,深刻反映了战争和苛捐杂税给百姓带来的苦难。全诗用白描手法,像讲故事一样展开,读来令人揪心。
开篇先描绘苏州城外码头繁忙的景象(官船客船密密麻麻),突然出现一个带着孩子的憔悴妇女向船上下跪哭泣,形成强烈反差。当路人询问时,妇女慢慢道出心酸经历:
她原本是常州富户家的媳妇("良人本是千金子"),家里有田产仆役。但官府层层盘剥("官家税一吏税五"),加上突然要支援南征军队,被迫卖光家产(二月卖丝三月卖谷那段)。丈夫被逼得哭干眼泪,全家只能逃难到苏州。
在苏州的日子更惨:小客栈住一晚要一千钱,五个饿得直哭的孩子全靠她一个弱女子养活("七口艰难仰一人")。她说自己早晚会死在路边,但还是要咬牙诉说苦难。说完又觉得羞愧(可能因为当众乞讨丢脸),哭声和诉苦声混在一起特别凄凉。
最后诗人发出感慨:现在天下还在打仗(指清初战乱),江南横征暴敛太多。听说朝廷军队在福建打了胜仗,什么时候才能天下太平,让百姓能安心吃饱饭呢?
这首诗的震撼力在于:
1. 用具体人物故事反映大时代悲剧,比直接说"百姓苦"更有冲击力
2. 通过今昔对比(从富足到乞讨)凸显社会动荡的破坏性
3. 细节真实感人,比如孩子饿得扯衣服哭、妇女诉苦后自觉羞愧等
4. 结尾的期盼深化主题,表达了对和平的渴望
就像用镜头记录下战乱中一个普通家庭的破碎过程,让我们穿越三百年依然能感受到那份切肤之痛。
彭孙遹
彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。