送前太守徐二丈之京

出守名邦两任间,退居田里二毛颁。
更之官去非为老,乞得身归便是闲。
兰棹又辞湖畔宅,蒲轮渐远寺前山。
汉庭肯遂中公志,冠带应教致仕还。

现代解析

这首诗讲的是送别一位卸任太守(地方官)徐大人的故事,用平实的语言表达了对他为官生涯和退休生活的感慨。

前两句说徐大人两次担任地方要职,如今头发花白退隐回乡。这里"二毛"指黑白相间的头发,暗示他多年操劳。中间四句最有意思:徐大人离职不是因为年老(可能才五十多岁),而是主动申请退休;他离开湖边宅院乘船远行,朝廷派的车(蒲轮)渐渐消失在寺庙前的山路上。这里用"兰棹""蒲轮"这些雅致的交通工具,既体现对退休官员的礼遇,又暗含一丝不舍。

最后两句是美好祝愿:希望朝廷能成全徐大人退休的心愿(汉庭指朝廷),让他穿着官服光荣致仕。全诗通过"湖畔宅""寺前山"等意象,把官场离别写得充满田园诗意,既赞扬了徐大人功成身退的智慧,也流露出对闲适生活的向往。最打动人的是"乞得身归便是闲"这句,道出了古代官员难得的生活理想——主动选择放下权力,回归平淡。