现代解析
这首诗描绘了一个元宵节的夜晚，通过对比手法展现了两种截然不同的生活场景。
前两句写京城权贵的奢华生活：紫色的晨雾刚刚散开，皇宫大门初开，权贵们（五侯）已经坐着豪华马车（碧油车），带着乐队出门游玩了。这里的"凤阙"指皇宫，"弦管"代表音乐，"碧油车"是贵族用的华丽马车，整个画面充满富贵气息。
后两句突然转到另一个画面：在这个美好的元宵夜，一个忠臣的家里却只点着将尽的灯火，他独自在灯下写着劝诫皇帝不要沉迷打猎的奏章（《谏猎书》）。"芳闺"本指女子闺房，这里用来反衬忠臣的清贫；"残灯火"与前面的繁华形成强烈对比。
全诗的精妙之处在于：用热闹的元宵节作背景，通过"众人狂欢"与"一人忧国"的对比，突出了这个忠臣的孤独与坚守。权贵们忙着享乐时，他却在操心国家大事；别人车马喧闹，他只有一盏将灭的灯相伴。这种反差让人感受到忠臣的高尚品格，也暗含了对当时社会风气的批评。