现代解析
这首诗描绘了一个文人悠闲自得的隐居生活，展现了不随波逐流的洒脱态度。
前两句"闭户常翻王局文，科头袒背对晴曛"用生动的画面感，刻画了诗人关起门来研读棋谱、光着膀子晒太阳的闲适场景。"王局文"指棋谱，暗示诗人以棋为乐；"科头袒背"的随意姿态，凸显了远离世俗束缚的自由。
后两句"人嘲人解从人意，不学当年扬子云"是诗眼所在。诗人说：别人嘲笑也好理解也罢，我都随他们去，但绝不会像扬子云（汉代学者扬雄）那样为了迎合世俗而改变自己。这里用扬雄的典故，反衬出诗人坚守本心的决心。
全诗语言平实却意味深长，通过日常生活的细节，表达了"宁可被人误解，也要活出真我"的人生哲学。诗人用晒太阳、下棋这些接地气的意象，让读者感受到：真正的超脱不在深山老林，而在平凡生活中保持精神独立。