现代解析
这首诗以幽默讽刺的笔调，描绘了当时文人圈子的浮夸风气。
前两句说：在书生聚集的地方，穿着普通衣服的人很多，但这些人整天只会写些吟风弄月的空洞文章。"嘲风咏月"四个字生动地刻画出这些文人脱离实际、只会玩弄文字的形象。
后两句用夸张的比喻：要不是御史台（古代监察机构）没有弹劾他们，这些人写的无聊文章恐怕能装满十辆牛车！这里化用黄庭坚"汗漫十牛车"的典故，暗指这些文章数量庞大却内容空洞。
全诗的精妙之处在于：
1. 用"布衣多"反衬"文章少"，表面说人多，实则讽刺有价值的作品少
2. "十牛车"的夸张比喻，既形象又带诙谐
3. 通过假设句式（若使...）增强讽刺效果
4. 借用黄庭坚的典故，让懂行的读者会心一笑
诗人看似在调侃文人群体，实则批判了当时文坛追求数量、忽视质量的不良风气。这种以轻松笔调写严肃主题的手法，让讽刺显得更含蓄有力。