现代解析
这首诗讲的是作者对已故好友谢师厚的怀念，以及两人之间真挚的友情。全诗语言朴实，情感真挚。
前两句"故人坟宿草，翰墨想遗风"是说：老朋友的坟上已经长满了草，但看到他的书法作品，还能想起他生前的风采。"宿草"指坟上长出的草，暗示朋友去世已久。
后两句"善谑知君意，何伤睿武公"是回忆：你最懂得开玩笑的乐趣，就连睿智的武公也不会觉得被冒犯。这里"善谑"指喜欢开玩笑，"睿武公"可能指某个历史人物，用来衬托谢师厚幽默却不失分寸的特点。
整首诗通过三个细节展现友情：
1. 坟头长草 - 说明时间流逝，但思念不减
2. 遗留的墨宝 - 睹物思人
3. 善开玩笑的个性 - 突出朋友幽默可爱的性格
最打动人的是最后两句，用"善谑"这个特点，生动地刻画出逝者生前的形象，让读者仿佛能看到一个爱说笑却很有分寸的人。这种通过具体细节怀念逝者的写法，比直接说"我想你"更有感染力。