花朝集忍冬斋月下饮汜光春用东坡定惠院月夜韵
始雷送雨作花朝(午后微雨初闻雷声),片月流空转清夜。
故人招我动春酌,系马门前古槐下。
初闻锵器隔窗鸣,忽卷湖光入怀泻。
碧壶贮液清潋滟,黄糯流膏香䆉亚。
淡交滋味均有无,久客杯槃通假借。
自然真趣出酬劝,岂比恒情论报谢。
笃嗜谁分南北篘,群欢会恼东西舍。
巳拚豪举任投辖,待析狂酲须挫蔗(张恊都蔗赋挫斯蔗以疗渴)。
从君泥饮痛不辞,与世周旋老尤怕。
何当口业并消除,庶免人传供笑骂。
故人招我动春酌,系马门前古槐下。
初闻锵器隔窗鸣,忽卷湖光入怀泻。
碧壶贮液清潋滟,黄糯流膏香䆉亚。
淡交滋味均有无,久客杯槃通假借。
自然真趣出酬劝,岂比恒情论报谢。
笃嗜谁分南北篘,群欢会恼东西舍。
巳拚豪举任投辖,待析狂酲须挫蔗(张恊都蔗赋挫斯蔗以疗渴)。
从君泥饮痛不辞,与世周旋老尤怕。
何当口业并消除,庶免人传供笑骂。
现代解析
这首诗描绘了一个春夜与友人饮酒赏月的闲适场景,充满了生活情趣和豁达的人生态度。
开头四句写景叙事:春雷送雨后迎来花朝节(古代百花生日),月光流转的夜晚,老朋友邀我喝酒,把马拴在门前老槐树下。这里用"初闻雷声""月下饮酒"等生活化画面,营造出轻松惬意的氛围。
中间八句重点写饮酒之乐:先听到厨房餐具声响,突然感觉像有湖光涌进怀里。碧玉酒壶盛着清酒,黄米酿的美酒香气扑鼻。朋友间淡如水的交情不分彼此,久居他乡的游子把酒杯当作家常。这种自然的快乐源于真诚相处,不像世俗那样计较回报。这里用"碧壶黄糯"等色彩鲜明的意象,把普通的饮酒写得活色生香。
最后八句抒发感慨:爱酒之人不分地域,欢聚时连邻居都嫌吵闹。宁可豪迈地喝到尽兴,醉后嚼甘蔗解酒。跟着朋友痛饮绝不推辞,但年纪越大越怕应付世俗。真想戒掉贪杯的毛病,免得被人笑话。这里"投辖挫蔗"的典故用得巧妙,既写实又风趣,最后两句的自嘲显得格外真实可爱。
全诗妙在三点:一是把寻常饮酒写得有声有色,"锵器鸣""湖光泻"等比喻新颖生动;二是表现了真挚的友情,没有客套计较;三是豁达中带着自省,豪放却不粗俗,最后自我调侃的收尾尤其令人会心一笑。这种既有生活气息又超脱世俗的境界,正是古代文人追求的理想生活状态。
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。