将出京留别诸明公次屠亚卿元勋先生见赠韵三首 其一

长笑江都老一儒,西京应不乏师模。
春风只眼还荆楚,襄汉澄源异鉴湖。
醴酒敢期今日设,莼羹宁患此时无。
分携多谢诸朝贵,借誉无盐过子都。

现代解析

这首诗是明代文人离京时写给朋友们的告别之作,充满自嘲与豁达的复杂情感。

首联"长笑江都老一儒,西京应不乏师模"用自嘲开头:我就像江都那个迂腐的老儒生,京城里比我优秀的人才多的是。这里既表现谦虚,也暗含对京城官场的不屑。

中间两联通过对比展现人生选择:
"春风只眼还荆楚"说别人都羡慕江南风光,而"襄汉澄源异鉴湖"却表示自己更向往汉水上游的清静。用"醴酒"(美酒)和"莼羹"(家常菜)作比:虽然得不到权贵的款待,但家乡的粗茶淡饭也别有滋味。

尾联"分携多谢诸朝贵,借誉无盐过子都"最有趣:表面上感谢京城权贵们的抬举,实际用"无盐"(古代丑女)自比,说他们就像把丑女夸成美女一样言过其实。这种反讽手法既保持礼貌,又暗含对虚名的不在乎。

全诗妙在:
1. 用家常比喻(酒菜、丑女)说深刻道理
2. 表面谦卑实则傲骨,体现文人风骨
3. 告别时不作悲切语,反带幽默洒脱
4. 对官场虚名的清醒认知藏在玩笑里

这种在自嘲中见风骨、在告别时显豁达的写法,正是古代文人应对仕途起伏的智慧。