散原先生夜过观先师关先生及强甫遗稿感而有诗奉答一首
有欢非世同，有泪当自咽。
我生眷师友，半世芳馨绝。
菲菲九渊底，峨峨千仞雪。
波流万人海，吊影弥孤孑。
繁冤枕遗书，魂梦向谁说。
悱恻散原翁，湘累通一脉。
夜过拾丛残，同命在芳洁。
归眠月皎皎，窈窕哀辗侧。
孤奏起骚魂，使我寒灰热。
哀哉廿年事，龙战水火烈。
熙宁荐士初，程颢泪已滴⑴。
珍瘁帝何心，万流杂喧吸。
消息理则微，遂至三纲裂。
声放还复吞，忧端不可掇。
我生眷师友，半世芳馨绝。
菲菲九渊底，峨峨千仞雪。
波流万人海，吊影弥孤孑。
繁冤枕遗书，魂梦向谁说。
悱恻散原翁，湘累通一脉。
夜过拾丛残，同命在芳洁。
归眠月皎皎，窈窕哀辗侧。
孤奏起骚魂，使我寒灰热。
哀哉廿年事，龙战水火烈。
熙宁荐士初，程颢泪已滴⑴。
珍瘁帝何心，万流杂喧吸。
消息理则微，遂至三纲裂。
声放还复吞，忧端不可掇。
现代解析
这首诗是作者在深夜拜访散原先生后，看到已故老师和朋友的遗稿，内心感慨万千而写下的。全诗充满了对师友的怀念、对命运的无奈，以及对社会动荡的忧思。
诗的开头直白地表达了作者的情感：人生中的快乐与悲伤都是独特的，无法与他人共享。他怀念师友，但半生过去，那些美好的情谊已如芳香消散。接着用"九渊底"和"千仞雪"的比喻，形容师友高尚的品格就像深潭般纯净、高山积雪般圣洁。
在喧嚣的人海中，作者感到格外孤独。他枕着师友的遗书入睡，却无人可以倾诉梦境。散原先生（诗中尊称"翁"）的到访让他感到温暖，两人就像同病相怜的知己，在深夜一起整理遗稿，共同坚守着高洁的品格。
后半段情绪更加深沉。皎洁月光下，作者辗转难眠，仿佛听到《离骚》般的悲歌，让本已心灰意冷的他重新燃起热情。他悲痛地回忆二十年来社会的剧烈动荡，就像王安石变法时期（熙宁）的争议，连程颢这样的贤者都为之落泪。最后以"万流杂喧吸"形容社会混乱，担忧传统道德（三纲）的崩坏，满腔忧愤却只能压抑在心中。
全诗通过个人悼念师友的私密情感，折射出对时代动荡的深刻忧虑，将个人命运与国家命运紧密相连，展现了知识分子在乱世中的精神坚守。