犹子奇从江浙经置陈伯亨之辟八月十日登舟饯之于郊外作是诗以送之
于越本夷蛮,弄兵篁竹中。
吏士懦不武,未尝更战攻。
私忧顾妻子,闻贼内已讧。
咄哉林武将,一旦先望风。
遂令六州民,老稚遭闵凶。
天子怒赫然,王师出罴熊。
聊弹一指端,电灭纷已空。
疮痍今尚新,噍食若未充。
如更大病馀,护视须良工。
平生陈太邱,经济蟠心胸。
久持四方节,未食千户封。
功名真有时,仓卒果奋庸。
嗷嗷百万家,赖此白头翁。
汝今从其招,绿水依芙蓉。
勿以贱自嫌,王事当匪躬。
江湖日已清,公归列夔龙。
行持酒一篘,迎汝国门东。
吏士懦不武,未尝更战攻。
私忧顾妻子,闻贼内已讧。
咄哉林武将,一旦先望风。
遂令六州民,老稚遭闵凶。
天子怒赫然,王师出罴熊。
聊弹一指端,电灭纷已空。
疮痍今尚新,噍食若未充。
如更大病馀,护视须良工。
平生陈太邱,经济蟠心胸。
久持四方节,未食千户封。
功名真有时,仓卒果奋庸。
嗷嗷百万家,赖此白头翁。
汝今从其招,绿水依芙蓉。
勿以贱自嫌,王事当匪躬。
江湖日已清,公归列夔龙。
行持酒一篘,迎汝国门东。
现代解析
这首诗讲的是作者送别一位叫犹子奇的朋友去江浙地区任职的故事,通过描绘战乱后的民生疾苦和朋友的使命担当,表达了对和平的渴望和对友人建功立业的期待。
全诗可以分成三部分理解:
1. 战乱惨状(开头到"噍食若未充")
- 用大白话讲:江浙一带原本民风淳朴,但因为官兵懦弱无能,遇到叛乱就逃跑,导致百姓遭殃。虽然朝廷派精兵很快平定了叛乱,但战后的民生依然艰难,就像大病初愈的人需要精心照料。
2. 友人重任("平生陈太邱"到"王事当匪躬")
- 这里夸赞朋友陈伯亨(犹子奇的上司)是个有能力的好官,虽然一直没得到应有的封赏,但现在正是他大展身手的时候。作者叮嘱犹子奇:不要觉得自己职位低微,要尽心尽力辅佐陈伯亨,帮助百万受灾百姓重建家园。
3. 美好祝愿(最后六句)
- 作者想象未来:等江浙恢复太平,陈伯亨这样的好官会被朝廷重用。到时候要准备美酒,去城门口迎接凯旋的犹子奇。
这首诗的魅力在于:
- 用"大病初愈"比喻战后重建,形象易懂
- 既有对战乱的真实描写,又不失希望
- 对友人的叮嘱既体现关怀,又充满激励
- 结尾的想象场景温馨感人,展现了真挚友情
普通人读这首诗,能感受到:在困难时期,好官和百姓共渡难关的情怀,以及朋友之间既关心又期许的深厚情谊。