现代解析
这首词写的是女子在春天里的淡淡忧愁，像一幅细腻的工笔画。
上片从天气写起——春寒还没退尽，女子怯生生地感到凉意。她摘下金钗，任头发被东风吹乱。舞衣因为久未穿着都起皱了，每一道褶皱里都藏着愁绪。看到窗外杨柳，还是去年折过的那一枝，时光仿佛停滞了。
下片更深入描写她的愁绪：她靠在窗边挽着发髻，满腹心事却无人可诉。院子里落满花瓣，像铺了一层胭脂雪。春花年年相似，但看花人的心情早已不同。最妙的是结尾：她想摘朵玫瑰，忽然有只粉蝶从花间飞下——这个灵动的小细节，让整首词的愁绪突然有了生气，仿佛在说：再深的愁，也挡不住春天的生机。
全词就像用细毛笔勾勒的仕女图，既有"舞衣丝损""燕支雪"这样精致的工笔，又有"飞下粉黄蝶"这样突然的写意，把女子春愁写得既唯美又不沉溺。