现代解析
这首诗是作者经过鹞儿岭巡检司时，悼念一位名叫萧长史的官员而作。全诗情感真挚，通过平实的语言表达了对逝者的怀念和对人生际遇的感慨。
首联"王门辅相真公选，老病思归竟不归"说萧长史本是朝廷精心选拔的辅政人才，却因年老多病想要告老还乡，最终未能如愿。这里暗含对生命无常的叹息。
颔联"尽职总知行直道，爱身翻见蹈危机"赞美萧长史为官正直、尽职尽责，但正因为这种刚正不阿的品格，反而让他陷入危险境地。这两句揭示了古代清官常面临的困境。
颈联"山笼晓雾深迷戍，滩响寒涛近绕扉"转而描写眼前景物：清晨山雾笼罩着边防哨所，寒冷的涛声仿佛就在门前回荡。这些萧瑟的景物烘托出哀伤的氛围。
尾联"白首来经迁谪地，感怀惟有泪沾衣"写作者白发苍苍时重经这个曾经贬谪之地，想起往事只能泪湿衣襟。既表达了对逝者的哀思，也暗含对自己人生际遇的感伤。
全诗通过朴实无华的语言，将景物描写与情感抒发自然融合，既表达了对正直官员的敬重，也流露出对官场险恶的无奈，更展现了人生无常的深切感慨。诗中"尽职"与"危机"的对比尤为深刻，揭示了古代正直官员的普遍困境。