现代解析
这首诗描绘了一位官员（明府）在金陵（今南京）纳妾的场景，充满了旖旎浪漫的江南风情。
前两句"已有芙蓉并蒂妍，红妆双倚似非烟"用比喻手法写美人：像并蒂莲一样娇艳的姑娘，穿着红妆相互依偎，轻盈得仿佛烟雾般朦胧动人。这里"芙蓉并蒂"既暗示新纳的姬妾与原有伴侣和谐共处，又暗含对女子美貌的赞叹。
后两句"更迎桃叶秦淮上，共载梅花大庾边"巧妙化用两个典故：用东晋王献之在秦淮河迎娶桃叶的典故，暗指纳妾之事；"梅花大庾"则借南朝陆凯寄梅的典故，既点明男主人的籍贯（雄州），又以梅花象征高洁，暗示这段姻缘的风雅。两句通过"桃叶"与"梅花"的意象叠加，将金陵的秦淮风月与雄州的边地风光融为一体。
全诗最妙处在于：表面写纳妾风月事，却无半点轻浮，反而通过芙蓉、桃叶、梅花等雅致意象，将男女之情升华成诗意的风景画。短短四句既有具体场景，又有历史典故，更暗含对主人风雅生活的赞美，体现了古代文人以雅言写俗事的独特审美。