现代解析
这首诗表达的是对逝去爱人"柔卿"的深切思念，通过一把遗留下来的扇子触景生情。全诗用非常朴素的语言，却传递出浓烈的情感。
前两句"物在人亡空自悲，泪痕时共落花垂"是说：扇子还在，人却不在了，只能徒然悲伤。我的眼泪和凋落的花瓣一起不断落下。这里用"物在人亡"的对比，加上"泪痕"与"落花"两个意象的叠加，让悲伤显得格外具体可感。
后两句"泉台若有回峰雁，寄我衷肠知不知"是诗人的幻想：如果黄泉之下能有传信的大雁，请把我的思念带给她，不知道她能不能收到？"泉台"指墓地，"回峰雁"是想象中能往来阴阳的信使。这种天真的想象反而更显出思念之深，明知不可能却仍忍不住期盼。
全诗最打动人的是那种"无处诉说"的痛楚。诗人拿着爱人留下的扇子，满腹心事想说，却只能对着虚空发问。这种失去挚爱后的孤独感，以及想要穿越生死界限传递心意的执着，是人类共通的情感，所以特别能引起共鸣。