贺张百熙60寿联

人望之若山斗;帝用汝作盐梅。

现代解析

这副寿联用大白话来理解,就是在夸张百熙这个人特别牛,而且对国家很重要。

上联"人望之若山斗":
就像说大家都把他当偶像,像看高山和北斗星一样仰望他。山斗就是泰山和北斗星的简称,古人用这个比喻德高望重、受人敬仰的大人物。简单说就是:这人在大家心里地位超高。

下联"帝用汝作盐梅":
盐和梅子是古代做饭最重要的调味品,这里比喻张百熙就像皇帝厨房里必不可少的调料,意思是皇帝特别倚重他,把他当治国的重要帮手。用现在的话说就是:领导觉得他特别靠谱,是国家离不开的顶梁柱。

这副对联妙在:
1. 比喻特别接地气,用日常能见的山、星星、盐、梅子来形容大人物
2. 上下联分工明确,上联说群众基础好,下联说领导器重
3. 虽然只有12个字,但把寿星的威望和地位都说全了
4. 用"山斗""盐梅"这种常见东西作比,既显得亲切,又显得很有文化

就像现在给人写生日贺卡说"你是我们的偶像,老板的左膀右臂"一个意思,只不过古人说得更文雅含蓄。

相关诗词

贺张百熙60寿联