现代解析
这首诗通过描写残破的古碑，表达了对历史变迁和文化传承的感慨。
前四句写诗人辨认石碑上的文字：石碑已经风化剥落，但还能看出上面刻着短小的铭文。这些字像是宫廷中书舍人的手笔。诗人通过比较字迹，推测这些铭文可能和著名的《泰山铭》《孝经》有关。这里用大《泰山铭》和小《孝经》作对比，暗示这些文字虽小，但同样承载着重要的历史文化价值。
后四句转向历史感慨：提到元朝重臣脱脱已被罢免，书法家巙巙也已去世，在元顺帝至正年间，还有谁能真正懂得这些碑文的价值呢？虽然记载这段历史的文献已经失传，但北方荒漠中这些残破的石碑，依然默默见证着过往。诗人通过"朔方剩有断碑留"这个画面，表达了历史终将逝去，但文化痕迹永存的深刻思考。
全诗用质朴的语言，通过具体可感的石碑形象，引发读者对历史沧桑、文化传承的共鸣。诗人没有直接抒情，而是让残碑自己"说话"，这种含蓄的表达方式反而更打动人心。