现代解析
这首诗表达的是作者对一位久未谋面的老友（可能住在山阴一带）的思念之情，同时赞美了对方的才华和品德。
前两句"别来久不见山阴，想象高秋玉雪襟"是说：我们已经分别很久没见面了，但我常常想象你在秋高气爽时节的样子，你就像美玉白雪一样高洁。这里用"玉雪襟"这个比喻，既形容友人衣着的素雅，更暗指其品格的纯洁高尚。
后两句"大手文章劳撰述，百年复见圣贤心"是赞美：你写的文章气势恢宏（"大手"指大作家），耗费了很多心血；在你身上，我仿佛看到了百年难得一见的圣贤之心。这里的"圣贤心"既指友人的文章思想深刻，也指其为人处世具有圣贤风范。
整首诗语言朴实但情感真挚，通过"玉雪襟"、"圣贤心"等形象的比喻，把对友人的思念、对其才华的钦佩、对其人品的敬重都表达得淋漓尽致。最打动人的是，虽然久别未见，但作者对友人的形象记忆犹新，这份深厚的情谊穿越时空，跃然纸上。