就王季野省父简孙子翼处士

吾庐历历楚江边,子渡江时暂泊船。须问垣墙仍好在,莫教风雨转凄然。

梦成蝴蝶随春去,愁断麒麟并冢眠。若见孙登还一笑,馀声散入薜萝烟。

现代解析

这首诗写的是朋友王季野去探望父亲时,作者托他给隐士孙子翼带话的温馨嘱托。

前四句像拉家常:我家就在楚江边清清楚楚的位置,你渡江时可以暂时停船。记得帮我看看我家的围墙是否完好,别让它被风雨摧残显得凄凉。这里用"垣墙"代表家园,用风雨暗示人生坎坷,托朋友"看一眼围墙"的平凡请求里,藏着对家园的牵挂。

后四句情感升华:用"庄周梦蝶"的典故说往事如春梦消散,用"麒麟冢"的典故暗叹人生无常。最后对隐士朋友喊话:要是见到孙子翼,替我对他笑一笑吧,我的问候会像余音一样飘进他隐居之处的藤萝烟霞里。把朋友相托的琐事写得如烟如雾,既有生活气息又有超脱意境。

全诗妙在把托人办事的日常小事,用"蝴蝶梦""麒麟冢"等典故点染得空灵飘逸,最后"薜萝烟"的意象把人间问候化作山林烟霞,平淡中见深挚,琐事里藏禅意。