现代解析
这首诗描绘了一个游子思乡的夜晚，语言平实却充满感染力。
前两句写游子天天数着回家的日子，但江上的小船却迟迟未到。"青山日日"的重复感强化了等待的漫长，"去尚迟"透露出无奈。这里用青山和小船两个简单意象，就勾勒出漂泊在外的孤独。
后两句突然转入雷雨交加的夜晚。半夜被风雨惊醒时，发现自己孤零零躺在卦口（可能是地名或渡口）的客栈里。"疾风雷雨"与"孤衾"形成强烈对比，外在的狂风暴雨更反衬出内心的孤寂。梦醒时分往往最易思乡，这个瞬间捕捉得特别真实。
全诗妙在：
1. 用日常小事（数日子、乘船、半夜惊醒）表达深刻乡愁
2. 景物描写（青山、扁舟、风雨）都服务于情感表达
3. "日日""孤""梦醒"等词精准传递出时间感和孤独感
就像我们现代人在异乡失眠的夜晚，听着窗外雨声想家一样，诗人用最朴素的语言道出了人类共通的情感。