现代解析
这首诗描绘了一座古老寺庙的景色和历史沧桑，语言简洁却意境深远。
前两句写寺庙的地理位置和清晨景象：东山寺建在高高的山顶（"绝岘"），清晨的钟声穿透云层，仿佛把云雾都震开了。这里用"钟磬"的声音和"云开"的视觉形象，营造出空灵神圣的氛围。
中间四句通过三个细节展现寺庙的古老：寺庙周围的野草不知生长了多少年（"薙草知何代"），当年高僧讲经说法的讲台还在（"拈花尚有台"）。远望湘江边的树木仿佛与天际相接（"天随湘树尽"），群山环抱着奔流的蜀江（"山抱蜀江来"）。这些描写既展现了寺庙悠久的历史，又勾勒出壮阔的自然景观。
最后两句聚焦寺庙中的老和尚：他头发雪白，坐在蒲团上打坐，仿佛经历了无数劫难（佛教用语，指极长的时间）。这里通过老僧的形象，暗示寺庙历经沧桑却依然存在，传递出佛法永恒的主题。
全诗通过空间（高山、江河）、时间（古寺、老僧）的纵横交织，营造出一种超脱尘世的意境。诗人没有直接抒情，但通过对景物的描写，自然流露出对佛法永恒的赞叹和对历史变迁的感慨。诗中"钟磬"、"拈花"、"劫灰"等佛教用语的使用，也增添了作品的禅意。