现代解析
这首《贺吴云80寿联》是一首祝贺吴云八十大寿的对联，表达了对寿星的敬仰和祝福。我们可以从上下联分别来分析。
上联“泉石衍箕裘，名心早净云封岫”中，“泉石”指的是自然山水，象征着清净和高雅的生活方式。“衍箕裘”则是比喻家族文化的传承，意味着吴云的家族有着深厚的文化底蕴。“名心早净”指吴云早已淡泊名利，不再追求世俗的荣耀。“云封岫”则是说他的心境如同被云遮蔽的山峰，宁静而深远。整体来看，上联赞美了吴云的高雅品质和淡泊名利的心态。
下联“翠钿围杖履，笑口常开雪避髭”中，“翠钿”指的是装饰华美的饰品，象征着长寿和富贵。“围杖履”则是指寿星的杖和鞋，暗指他的长寿和健康。“笑口常开”描绘了吴云乐观开朗的性格，总是面带笑容。“雪避髭”则是指他的胡须已经白如雪，暗示他年事已高，但依然精神矍铄。下联表达了对吴云健康长寿、乐观生活的祝福。
总的来说，这幅对联通过描绘自然景色、家族文化、淡泊名利和长寿健康等元素，表达了对吴云八十大寿的深深祝福。它既赞美了吴云的高尚品格，也祝愿他继续健康快乐地生活。整首对联语言优美，意境深远，充满了对长者的敬重和美好的祝愿。