现代解析
这首诗用简单生动的语言赞美了一方砚台的价值和神奇之处。
前两句说这砚台是用端溪（名贵砚石产地）的温润石头做的，比百车珠宝还贵重。这里用"百车渠"的夸张说法，突出砚台的珍贵。
后两句更妙：说这砚台只要沾一滴墨汁（玄潭水），就能写出蝇头小楷般的万卷书籍。这里用"一滴"和"万卷"的强烈对比，既表现了砚台的实用价值，又暗喻学问的渊博。就像我们现在说"一支笔写尽天下事"的感觉。
全诗短短20字，却把砚台的材质珍贵、使用效果都写活了，还暗含着对学问的推崇。最妙的是把静止的砚台写得这么有生命力，好像它真能自己写出万卷书似的。这种小物件大境界的写法，正是古诗的魅力所在。