现代解析
这首挽联用生动的比喻和强烈的对比，表达了对逝者何西庚英年早逝的痛惜之情。
上联用"飙驰电激"形容逝者生前的非凡才能，像狂风闪电般迅猛有力；"皇路腾骧"比喻他在仕途上如骏马奔腾。但紧接着"岂料高才不寿"转折，表达对他才华横溢却英年早逝的意外与惋惜。
下联"铁走金飞"描绘当时社会变革的时代背景，用金属的碰撞飞溅象征激烈的社会竞争；"中原竞逐"暗指人才辈出的局面。最后"可叹同志无多"直抒胸臆，既感叹志同道合者本就稀少，更突显失去这位同伴的痛心。
全联通过"飙驰电激"与"高才不寿"、"铁走金飞"与"同志无多"的强烈对比，将个人才华与时代洪流交织在一起，既赞美了逝者的杰出，又表达了在动荡时代失去英才的双重遗憾。语言形象生动，情感真挚强烈，具有震撼人心的艺术效果。