现代解析
这首诗是悼念逝者朱恺之（字葆辰）的挽联，用直白的情感表达了对生命无常的感慨。全篇通过连续反问和对比手法，传递出深深的哀伤与无奈。
上联用三个"孰无"开头的排比句，点出每个人都拥有的平凡幸福——父母、妻儿、家园。但紧接着"海外坡公今日死"（这里用苏轼被贬海外的典故暗示逝者客死他乡），突然打破这种日常，形成强烈反差。就像在说："谁不是父母生养、有家庭牵挂？可偏偏这样普通的人生，他却在异乡突然结束了。"
下联转而描写葬礼的体面——有寿衣棺木、祭品酒水，看似周全。但"辽东丁令"（用丁令威化鹤归乡的典故）的追问，戳破了表面的仪式感：再隆重的葬礼，也换不回逝者魂归故里。就像在说："后事办得再周到有什么用？他的灵魂什么时候才能真正回家呢？"
全诗最打动人心的，是把人人熟悉的家庭温暖（父母妻儿、柴米油盐）与冰冷的死亡并置。不用华丽辞藻，就用"谁没有…可是…"这样家常的句式，让读者自然代入：如果换成自己或亲人遭遇不测，那些最普通的日常都会变成奢侈。最后用神话典故轻轻一问，把悲痛升华成对生命归宿的永恒追问。
这种写法就像现代人拍全家福时突然想到"这样的时光终会消失"，用最朴实的语言触碰了人类共通的死亡焦虑，因此跨越时空依然令人动容。