现代解析
这首诗是元代文人送别朋友乐德敬赴甘肃任职时所作，用生动的画面和典故表达了对友人远行的不舍与祝福。
前两句"磅礴坤舆总帝图，手提文印化沮渠"以宏大的地理视角开篇，说友人带着朝廷的任命文书（文印）去教化甘肃地区的少数民族（沮渠是古代西北部族）。这里用"手提文印"这个动作形象地表现了友人肩负的文化使命。
三四句"旋宫更问《凉州》谱，尚右时通梵国书"写友人将接触西北特色文化。"旋宫"指音乐调式变化，《凉州》是西北名曲；"梵国书"指西域佛教经文，说明当地多元文化交融的特点。
五六句"枸杞夜号端入驿，蒲萄秋落易盈车"用西北特产枸杞、葡萄的丰收景象，描绘出甘肃物产丰饶的画面。枸杞在夜晚仿佛会鸣叫（夸张手法），葡萄多得能轻易装满车，充满地域风情。
最后两句"飞沙斜日频回首，归雁相迎亦惘如"最动人。在漫天风沙的夕阳里频频回首，连迎接的归雁都显得惆怅，通过飞沙、归雁等意象，把离别时的不舍之情写得既苍茫又含蓄。全诗将西北风光、友人使命和离别情感完美融合，既有壮阔气象，又有细腻情感。