现代解析
这首诗赞美了司马迁的《史记》，用简单生动的语言表达了对其历史价值和写作风格的欣赏。
前两句"迁史驰驱纵复横，不烦绳削自天成"是说：《史记》的内容纵横捭阖、包罗万象（驰驱纵复横），而且写得自然流畅，不需要刻意雕琢（不烦绳削自天成）。就像一匹好马不需要太多鞭策就能跑得很好，司马迁的文笔也是浑然天成的。
后两句"后来纵欲修良史，法度森严敢变更"意思是：后来的人即使想写出像《史记》这样的好史书，但都被严格的写作规范束缚住了，不敢像司马迁那样创新。这里用"法度森严"暗指后世史书过于拘泥格式，缺少《史记》那种自由奔放的魅力。
全诗通过对比手法，突出了《史记》的两个特点：一是内容广博、文笔自然；二是敢于突破传统写法。诗人用"天成"这个词特别传神，既夸《史记》写得好，又暗示这是司马迁天赋的才能，不是靠死板规矩能学来的。