庆清朝慢 憺园即景（园系玉峰徐健庵太史新筑）
正复淡沲，居然萧远，此中位置殊难。
主人略旋烟墨，已就林恋。
几尺红泥墙子，被风吹乱月同弯。
花深处，玲珑金粉，一半才乾。
碧一队，黄一队，皴染得亭榭，在水云间。
朱栏绿莎厅好，映带潺湲。
尽日唼波花鸭，参差睡破簟纹閒。
登楼望，斜阳士女，又满春山。
主人略旋烟墨，已就林恋。
几尺红泥墙子，被风吹乱月同弯。
花深处，玲珑金粉，一半才乾。
碧一队，黄一队，皴染得亭榭，在水云间。
朱栏绿莎厅好，映带潺湲。
尽日唼波花鸭，参差睡破簟纹閒。
登楼望，斜阳士女，又满春山。
现代解析
这首词描绘了一座名为"憺园"的私家园林的春日景象，用生动的笔触展现了园林的精致与主人的雅致。
上片开头用"淡沲"（水面平静）、"萧远"（清幽深远）形容园林的整体气质，说明主人布置园林很有品位。接着描写园林细节：主人简单几笔就勾勒出山林轮廓，红泥墙被风吹得有些歪斜，月光下显得格外柔美。花丛深处，新刷的金粉装饰还半干未干，透着一股新鲜感。
下片用"碧一队，黄一队"这样活泼的笔法，写园中植物色彩斑斓，亭台楼阁倒映水中，仿佛浮在云间。朱红栏杆、绿草如茵的厅堂与小溪流水相映成趣。整天有鸭子在溪中戏水，把水面的波纹都搅乱了。最后登上高楼远望，看见夕阳下游春的男男女女，正漫步在春意盎然的山间。
全词就像一幅水墨画，通过色彩（红墙、金粉、碧黄）、声音（潺潺流水、鸭子戏水）、动态（风吹墙歪、游人漫步）等多角度描写，让读者仿佛身临其境。特别巧妙的是，明明写的是静止的园林，却通过"风吹"、"鸭子戏水"、"游人漫步"等动态元素，让整个画面活了起来，展现出春天生机勃勃的气息。
陈维崧
陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。