现代解析
《江陵女》这首诗描绘了一个春日游玩的生动场景，语言清新自然，充满生活气息。
前两句"女郎大堤游，顾影各言好"写一群少女在江边大堤上结伴游玩，她们边走边欣赏水中倒影，互相夸赞彼此的美丽。这里通过"顾影"这个细节，既展现了少女们天真爱美的天性，又暗示了江水的清澈平静。
后两句"相逢平乐儿，班荆坐芳草"写她们遇到了一群少年（"平乐儿"指游乐场所的少年），大家不拘礼节地（"班荆"指随意铺开荆条）坐在草地上说笑。这里"芳草"二字既点明春天的背景，又烘托出年轻人相聚时的欢快氛围。
全诗短短20字就勾勒出一幅生动的春日游春图：阳光明媚的江边，少女们与少年们偶然相遇，在草地上随意而坐，欢声笑语随着春风飘荡。诗人没有直接描写人物的表情语言，却通过"顾影""班荆"等动作细节，让读者感受到年轻人那种无拘无束的快乐，以及春天里蓬勃的青春气息。