萨仲明为丞相府掾时僦居京师名其轩曰半野后买宅延陵亦揭是名于轩因雨宿其下遂为赋诗云

元末明初倪瓒

何意开轩名半野，身存魏阙思江湖。
斜侵瓜圃通花药，稍傍薇垣近竹梧。
千里秋风催斫鲙，九霄晨露浥飞凫。
如今别买荒城宅，自扫风林候野夫。

这首诗讲的是一个叫萨仲明的官员，在不同地方居住时都用"半野"命名自己的书房，表达了他身在官场却向往自然生活的矛盾心情。

前两句说：为什么给书房取名"半野"呢？因为虽然人在朝廷做官（魏阙指朝廷），心里却总想着归隐江湖。就像现代人上班时总惦记着去旅游一样。

中间四句描绘了两个"半野轩"的环境：
1. 在京城租的房子：瓜藤斜伸进花园，花草药材丛生；房子挨着官署围墙（薇垣），旁边有竹子和梧桐。说明虽在闹市，却努力营造自然趣味。
2. 后来在延陵买的宅子：秋风吹动想切鱼生（斫鲙指切鱼片），晨露打湿野鸭翅膀。更突出乡野生活的惬意。

最后两句点明现状：现在特意买了偏僻城郊的宅子，自己打扫着落叶满地的树林，等着和山野农夫做邻居。说明最终实现了半官半隐的生活理想。

全诗妙在"半野"这个主题：
- 用书房名字双关，既指环境"一半野趣"，也指心态"半在朝堂半在野"
- 通过租屋和买房两次命名，展现对自然生活的逐步追求
- 最后"自扫风林"的画面，把文人雅趣和农夫生活完美融合

就像现在很多人在城市工作，却喜欢把阳台布置成小花园，周末就去郊区民宿，本质上都是对"半城市半田园"生活的向往。