现代解析
这首诗描绘了一幅仙境般的美景，用通俗的比喻将人间与神话相连。
前句“人在蓬壶颓白玉”中，“蓬壶”是传说中海上的仙山，这里比喻亭台如仙境；“颓白玉”可以想象成洁白的玉石台阶或栏杆，给人一种高贵雅致的感觉。诗人仿佛在说：坐在这亭子里，就像住在仙山上，周围是白玉般的光华。
后句“地连兜率布黄金”中，“兜率”是佛教中的天宫，“布黄金”形容夕阳或灯光洒在地上，像铺了一层黄金。诗人把眼前的景色比作佛国圣地，金光灿烂，充满神圣感。
全诗的精髓在于用神话意象（蓬壶、兜率）和贵重材质（白玉、黄金）来夸大人间景色的美妙，让普通的亭台显得超凡脱俗。读者能感受到诗人对眼前景色的惊叹，以及他想要逃离尘世、沉浸于理想境界的向往。这种虚实结合的写法，既浪漫又充满视觉冲击力。