至元八室乐章 其二 初献盥洗奏《肃成之曲》

天德维何,如水之清。
维水内耀,配彼天明。
以涤以濯,牺象光晶。
孝思维则,式荐忱诚。

现代解析

这首诗词描绘了一场庄重的祭祀仪式,核心是用水象征纯洁,表达对祖先的虔诚敬意。

开头用"天德"(上天的美德)比喻清澈的水,说这种美德像水一样透明纯净。水在这里不仅是实物,更代表一种精神——它内在的光辉能匹配明亮的天空,暗示人的心灵也应如此洁净无瑕。

中间部分具体描写仪式动作:用清水洗涤祭器("牺象"指牛形和象形的贵重礼器),让礼器闪闪发亮。这里通过"洗器物"的细节,暗喻人在祭祀前也要净化内心,就像把器具擦亮一样。

最后点明主旨:孝道是行为的准则("维则"),现在要用真诚的心意献上祭品。"忱诚"二字特别重要,强调不是走形式,而是发自内心的敬重。

全诗巧妙地把"水"的意象贯穿始终——既是实际洗手洗器的水,又是象征心灵纯净的"精神之水"。通过这种双重含义,诗人告诉我们:真正的祭祀不在于排场,而在于内外如一的虔诚。

0