现代解析
这首诗描绘了一幅壮观的瀑布景象，充满了仙气和哀愁的美感。
前两句"寒泉泻下紫霄来，一道潺湲万壑哀"写瀑布从高高的天上飞泻而下，像一道寒凉的泉水从紫色的云霄中倾泻下来。瀑布流动的声音在山谷间回荡，仿佛让千万条山谷都为之哀叹。这里用"紫霄"（紫色的天空）和"万壑哀"（无数山谷的哀叹）营造出既壮丽又带着淡淡忧伤的氛围。
后两句"可是仙人遗匹练，至今犹挂白云隈"把瀑布比作仙人留下的白绢。诗人猜想：这瀑布莫不是仙人遗落的一条白练（白绢），至今还挂在白云深处？这个比喻既形象又充满想象力，把普通的自然景观提升到了仙境的高度。
整首诗通过生动的比喻和夸张的手法，把瀑布写得既气势磅礴又神秘动人。诗人没有直接说瀑布多美，而是通过"紫霄"、"仙人"、"白云"这些意象，让读者自己想象瀑布的壮丽和神奇。最后留下的疑问（"可是..."）更增添了诗歌的韵味，让人回味无穷。