现代解析
这首诗描绘了一个老人与自然和谐相处的画面，充满生活气息和宁静美感。
前两句"泉上树皆翁手种，泉下池皆翁所迁"告诉我们：泉水边的树都是老人亲手栽种的，泉水下的池塘也是老人亲自改造的。这里通过重复"翁"字，强调了老人与这片景色的亲密关系，就像一位园丁精心打理自己的花园。
后两句"绕池倚树看泉水，泉边池影树清圆"则像一幅动态画面：老人绕着池塘散步，倚着树木欣赏泉水。清澈的泉水映出池塘的倒影，树木的轮廓在水中显得格外清晰圆润。"清圆"二字用得特别妙，既写出了树影的清晰完整，又让人感受到一种圆满和谐的意境。
整首诗用简单的语言勾勒出一个自给自足、悠然自得的老人形象。他亲手打造的生活环境，反过来又滋养着他的精神世界。诗中"泉-池-树"三个元素循环往复，就像老人与自然之间形成了一个完美的共生关系，读来让人感受到平凡生活中的诗意与满足。