现代解析
这首诗描绘了诗人重游旧地时复杂而宁静的心境，通过自然景物与人文活动的对比，传递出超脱世俗的闲适情怀。
前两句"到此心常慊，迟留日又曛"写诗人每次来到这里都感到满足，不知不觉就逗留到黄昏。"慊"是满足的意思，暗示这是能让他心灵安宁的地方。
中间四句用青山、竹林、山泉等自然意象，构成一幅清幽的山水画。"青山不改色"说自然永恒不变，"白社自离群"用典故表示远离尘嚣（白社指隐士居所）。"野竹题诗遍"写竹子上满是游人题诗，"山泉瀹茗分"说用山泉煮茶分享，展现文人雅趣。
最后两句"下方阛阓近，歌管静来闻"形成巧妙对比：虽然山下集市很近，但在这里只能隐约听见乐声，突出了寺庙环境的清静。阛阓指热闹街市，与山上的宁静形成反差。
全诗通过"青山-白社"的永恒、"野竹-山泉"的雅致、"上方-下方"的对比，层层递进地表现了诗人对清净自然的向往。最打动人的是那种"身处尘世却能保持心灵宁静"的生活态度，就像我们在忙碌生活中偶尔找到一片净土时的感受。