现代解析
这首诗描绘了一场在汉江边的宴会，通过优美的自然景色和诗人的感慨，展现了宴会的欢乐与人生的短暂。
首联“人间不信有丹丘，汉水仙舟即十洲”是说：人们不相信人间有仙境，但在汉江的船上，仿佛已经置身于传说中的仙岛。这里用“仙舟”和“十洲”比喻宴会的欢乐氛围，让人感觉像在仙境一样。
颔联“夕日蘸波红漾漾，江烟连树翠浮浮”是写景：夕阳映照在江面上，江水泛着红色的波纹；江上的雾气与岸边的树木相连，翠绿的色彩仿佛漂浮在空中。这两句用生动的色彩和动态的描写，展现了江边黄昏的美景。
颈联“晴川有句还题壁，长笛何人更倚楼”转入抒情：晴朗的江边，诗人想题诗留念；远处传来笛声，不知是谁在楼上吹奏。这里既有对眼前景色的留恋，也有对未知的笛声的遐想，增添了诗的意境。
尾联“天上明朝遥怅望，遐陬能复记兹游”是感慨：明天远望天空，可能会感到惆怅；遥远的他乡，是否还会记得今天的游玩？这两句表达了诗人对欢乐时光易逝的感叹，以及对未来能否再聚的忧虑。
整首诗通过写景与抒情的结合，展现了宴会的欢乐与人生的短暂，语言优美，意境深远。