现代解析
这首挽联是写给晚清名臣曾国荃的，用大白话来分析就是：
上联夸曾国荃是国家的顶梁柱——说他像古代那些治国安邦的贤臣一样，真正做到了拯救百姓、安定国家，完全配得上"社稷臣"这个称号。"无忝"就是"完全当得起"的意思，用今天的话说就是"实至名归"。
下联写皇帝和作者的悲痛——先说连皇帝都为他去世感到痛心（因为曾国荃确实为国家做了大贡献），后说作者自己除了公事上的敬重，私下还怀着知遇之恩的私人感情。"其私"就是指个人之间的特殊情谊。
全联最妙的是三层递进：从历史贤臣的高度肯定→到国家层面的认可→最后落到个人情感，就像镜头从远拉近。既大气磅礴又饱含真情，用最精简的24个字，把公义私情都说到位了，这就是高手写挽联的功力。